跟女翻译那段说实话难以接受，狗血可以不洒的啊。

前三集看完，以为是三观崩溃的剧，死守婚姻伦理道德的女主苦痛不堪，冲破禁忌的利佳子倒是逍遥自在，玩弄男人于鼓掌之中。不过，越到后面，三个家庭的当事人们都遭到了来自伦理道德的无情捶打与拷问。婚姻与真爱，是彼此交织的两条线，善于经营且珍惜者，可以让两条线无限重合，有时这种重合就是“一生”；不善于经营且糟蹋者，两条线在初期（结婚）的重合，将奔向两个方向而去，此生再无重合可能，离婚、出轨，大抵如此产生。整部剧看下来，外表美满的三个家庭，其实都在经营婚姻上，存在缺乏”尊重“的严重问题。女主家，是男不举的无性家庭，而且丈夫只把太太当成“高级保姆”；利佳子家，女性全职太太，缺乏经济独立性，男主人又是控制欲十足的心机男，他只把美女太太当做“花瓶”和战利品；裕一郎，则是男弱女强的缩影，男人在强势女面自卑……

挺好的事件题材拍成了小学生作文

的确不能说是完全大胆的设定，其实很俗套，俗的非常接地气。抛掉各种戏剧性的表象，内里真是对爱及两性关系的完美诠释。总的说越是懦弱的人越会做出格的尝试，却承担不了结果，这所谓的爱全然败给了生活，一点都不伟大。而爱情如果不是这般卑微脆弱，也就不会被世代传诵。

看到才知道安南是被迫辞职的。